Paschal in the kitchen -- buy it here |
The festival seems to have started because Saint Paschal's surname -- Baylon -- sounds like a derivative of bailar, the Spanish verb for dance. Dancing for fertility was reinforced by a childless couple in the area who were advised by an old crab seller to go to Obando and celebrate the feast day by dancing. When they arrived in the town and saw the statue of the saint, they recognized his face as that of the crab seller. I hope they named their first-born Paschal, but that's not recorded in the version I read.
One of St. Clare's feasts is May 18, the second day of the festival (though she's celebrated here on September 23). A song entitled "Santa Clara Pinung-Pino" is sung to her. It probably loses something in translation.
To the very refined, Saint Claire
This is my promise
Upon reaching Obando Town
I will dance the fandango.
To the very refined, Saint Claire
I pray that you grant me
Thirteen spouses all in all
To the costs, I won’t complain at all!
Fertility Festival Fever -- Catch it! |
As for Saint Paschal Baylon himself, he's a model of humility and a patron of cooks and kitchens. A sixteenth century Spanish shepherd, he was struggling to learn how to read while his fellow shepherds were drinking, gambling, and living it up. At age 24, he became a lay brother in a Franciscan monastery, working as a doorkeeper and cook. His strict piety was rewarded by ecstatic visions. In spite of these miraculous revelations, he remained exceptionally humble; paradoxically, his reputation was enhanced and the High & Mighty visited the monastery to seek his counsel.
A band took the saint's name -- rock on, Bone Daddy. |
Red: love Purple: help against vices
Pink: health White: protection of children
Yellow: protection Green: business
Blue: work Light blue: money
Black: revenge
No comments:
Post a Comment